Fast and Furious 6 เร็วแรงทะลุนรก 6 (2013) พากย์ไทย
หลังจากที่ ดอม (วิน ดีเซล) และ ไบรอัน (พอล วอลค์เกอร์) ปล้นเจ้าพ่อในบราซิลและแบ่งเงิน 100 ล้านดอลลาร์กับสมาชิกแก๊งไปแล้ว แต่เหล่าฮีโร่ทั้งหลายก็ต้องกระจัดกระจายกันอยู่ทั่วโลก เพราะถูกคาดโทษไม่สามารถกลับเข้าสหรัฐบ้านเกิดได้ แต่หลังจากที่มีแก๊งทหาร รับจ้างที่อาละวาดอยู่ใน 12 ประเทศ เจ้าหน้าที่พิเศษ ฮอบส์ (ดเวย์น จอห์นสัน) จึงต้องขอความช่วยเหลือจาก ดอม และพรรคพวกโดยที่ไม่รู้ว่า เลตตี้ (มิเชล รอดริเกซ) เป็นมือขวาของหัวหน้าแก๊ง (ลุค เอแวนส์) ซึ่งทุกคนคิดว่าเธอตายไปแล้ว ดอม, ไบรอัน และพรรคพวกจึงกลายเป็นความหวังเดียวที่สามารถหยุดแก๊งอาชญากรระดับโลกนี้ได้ ซึ่งหากพวกเขาทำสำเร็จ พวกเขาก็จะพ้นโทษทั้งหมดและสามารถกลับบ้านได้
หลังการปล้นครั้งใหญ่ในรีโอเดจาเนโร โดมินิค “ดอม” ทอเร็ตโตและลูกทีมต่างแยกย้ายกันไปใช้ชีวิตอย่างที่ต้องการ ดอมอยู่กับเอเลนา ไบรอันอยู่กับมีอาและแจ็ค ลูกชาย จีเซลอยู่กับฮานที่ฮ่องกง ส่วนโรมันและเทจใช้ชีวิตอย่างหรูหรา ส่วนลีโอ กับ ซานโต๊ส เอาเงินที่ได้ พากันตระเวนไปทุก ๆ ที่ที่มีบ่อนการพนันในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่หน่วย DSS ลุค ฮ็อบส์และไรลีย์ ฮิคส์ ได้ตรวจสอบเหตุโจมตีขบวนรถทหารรัสเซีย พวกเขาพบว่าเป็นฝีมือของอดีตหน่วยรบพิเศษอังกฤษ โอเว่น ชอว์ ฮ็อบส์เดินทางไปพบดอมและให้ดอมดูรูปของเลตตี โอติซ แฟนเก่าของดอม พร้อมกับร้องขอให้ดอมช่วยเพื่อแลกกับการได้รับอภัยโทษ ดอมยอมช่วยและเรียกไบรอัน, โรมัน, เทจ, ฮานและจีเซลมา ทั้งหมดเดินทางไปที่ลอนดอนและบุกไปยังที่ซ่อนของชอว์ แต่กลับพบว่าเป็นแผนของชอว์เพื่อล่อตำรวจมา ในขณะที่ลูกทีมของชอว์ทำการจารกรรมในสำนักงานตำรวจสากล ชอว์ขับรถหลบหนีโดยมีทีมของดอมไล่ตาม
ดอมตามไปจนพบกับเลตตีและถูกเลตตียิง เมื่อกลับไปยังศูนย์บัญชาการ ฮ็อบส์บอกดอมว่าชอว์วางแผนขโมยชิ้นส่วนต่าง ๆ เพื่อนำไปสร้างเป็นอุปกรณ์อันตรายและนำไปขายในราคาสูง ในเวลาเดียวกันชอว์พบว่าเลตตีเคยมีความสัมพันธ์กับดอม แต่เลตตีบอกว่าตนจำเรื่องนั้นไม่ได้ทีมของดอมสืบจนพบว่าชอว์มีความเกี่ยวข้องกับอาร์ทูโร บรากา นักค้ายาเสพติดที่ถูกไบรอันจับก่อนหน้านี้ ไบรอันจึงเดินทางไปที่สหรัฐฯ ในฐานะนักโทษเพื่อเข้าหาบรากา บรากาบอกไบรอันว่าเลตตีรอดตายจากรถที่ระเบิด แต่แรงกระแทกของระเบิดทำให้เธอความจำเสื่อม จีเซลแอบไปช่วยเล็ตตี้เพื่อรักษาให้ และชอว์ทีแรกกะจะฆ่าเธอที่โรงพยาบาลแต่ไม่ฆ่า กลับพาตัวเธอไปเข้าแก๊งด้วยเนื่องจากเห็นว่า มีความสามารถมากดูหนังออนไลน์ฟรีในการขับรถ ดอมไปพบเลตตีและท้าเธอแข่งรถพร้อมกับคืนสร้อยคอของเธอ หลังเลตตีกลับไป ชอว์ได้เข้ามาเสนอให้ดอมถอนตัวและขู่ว่าจะทำร้ายครอบครัวเขาหากไม่ยอมทำตาม แต่ดอมปฏิเสธเทจ ลูกทีมคนหนึ่งของดอมสืบพบว่าก้าวต่อไปของชอว์คือการโจมตีฐานทัพ NATO ในสเปน ดอม ไบรอันและโรมันจึงเข้าไปขัดขวาง แต่พบว่าชอว์ใช้รถถังที่ยึดมาได้จากคอนวอยขนย้ายใช้ตอบโต้ ไบรอันและโรมันช่วยกันทำให้รถถังคว่ำ ส่วนดอมเสี่ยงชีวิตช่วยเลตตีไว้ได้ ชอว์และลูกทีมถูกจับแต่บอกว่าตอนนี้เขาส่งคนไปลักพาตัวมีอา ภรรยาของไบรอันแล้ว และรอให้เขาสำเร็จโทษด้วยตัวเอง ฮ็อบส์จึงสั่งให้ปล่อยตัวชอว์และลูกทีม ชอว์หนีออกมาพร้อมกับไรลีย์ ซึ่งเป็นพวกของชอว์มาตลอด ส่วนเลตตีเลือกอยู่กับดอม ทีมของชอว์ใช้เครื่องบินในการหลบหนี
ส่วนทีมของดอมไล่ตามไปแล้วใช้ตะขอยิงที่ปีกเครื่องบินเพื่อไม่ให้เครื่องบินบินขึ้นได้ เลตตีฆ่าไรลีย์ ส่วนจีเซลสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยฮาน ดอมและชอว์สู้กันก่อนฝ่ายหลังจะตกลงจากเครื่องบินไปเองเพราะความประมาท ดอมขับรถออกมาก่อนเครื่องบินจะตกและนำชิปไปให้ฮ็อบส์ในที่สุด ดอมและลูกทีมก็ได้กลับมาที่บ้านเก่าในลอสแอนเจลิส ฮ็อบส์และเอเลนา คู่หูคนใหม่แต่หน้าดูหนังออนไลน์เก่าตามมาบอกว่า ดอมและลูกทีมทุกคนได้รับการอภัยโทษแล้ว เมื่อทั้งคู่กลับไป โรมันกล่าวขอบคุณพระเจ้าก่อนทุกคนทานอาหารร่วมกันฮานได้ขับรถหลบหนีไปตามถนนในโตเกียว ก่อนจะถูกรถคันหนึ่งชน คนขับลงมาจากรถและโทรหาดอม เมื่อรถฮานระเบิด เขาได้บอกดอมว่า นายไม่รู้จักฉัน แต่เดี๋ยวรู้แน่
กำกับโดย Justin Lin
เขียนโดย Chris Morgan
ผลิตโดย Neal H. Moritz / Vin Diesel / Clayton Townsend
นำแสดงโดย Vin Diesel / Paul Walker / Dwayne Johnson / Michelle Rodriguez / Jordana Brewster / Tyrese Gibson / Chris “Ludacris” Bridges / Sung Kang / Luke Evans / Gina Carano
บริษัทผู้ผลิต Original Film / One Race Films / Dentsu
จัดจำหน่ายโดย Universal Pictures
วันที่วางจำหน่าย 7 พฤษภาคม 2556 ( เอ็มไพร์ เลสเตอร์ สแควร์ ) / 24 พฤษภาคม 2556 (สหรัฐอเมริกา)
ความยาว 130 นาที
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
ภาษา ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ 160–260 ล้านดอลลาร์
บ็อกซ์ออฟฟิศ 788.7 ล้านดอลลาร์
