Outside the Wire สมรภูมินอกลวดหนาม (2021) พากย์ไทย
ในอนาคตอันใกล้นักบินโดรนจะถูกส่งเข้าไปในเขตทหารที่อันตรายถึงตายและต้องทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ Android เพื่อค้นหาอุปกรณ์วันโลกาวินาศ ในปี 2036 สงครามกลางเมืองระหว่างผู้ก่อความไม่สงบที่สนับสนุนรัสเซียและการต่อต้านในท้องถิ่นในยูเครนทำให้สหรัฐฯ ส่งกองกำลังรักษาสันติภาพ ฮาร์ปใช้ขีปนาวุธเฮลล์ไฟร์ในโดรนโจมตีผู้ต้องสงสัยยิงของศัตรู สังหารนาวิกโยธินสองคนที่ถูกจับในเขตสังหาร แต่ช่วยนาวิกโยธิน 38 นายที่จะถูกสังหารโดยตัวปล่อย ลีโอ ซุปเปอร์โซลเยอร์ที่ปลอมตัวเป็นมนุษย์ ความลับที่รู้กันแต่โดยฮาร์ปและผู้บัญชาการค่าย พ.ต.ท. ฮาร์ปและลีโอ ภายใต้การปกปิดของการส่งวัคซีนไปยังค่ายผู้ลี้ภัย ได้ออกเดินทางไปปฏิบัติภารกิจป้องกัน Victor Koval ผู้ก่อการร้ายจากการเข้าควบคุมเครือข่ายไซโลขีปนาวุธนิวเคลียร์ยุคสงครามเย็น ระหว่างทาง พวกเขาตอบโต้รายงานการโจมตีรถบรรทุกช่วยเหลือที่เป็นมิตร ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งระหว่างนาวิกโยธินและชาวบ้านติดอาวุธ ยิงคนในท้องถิ่นที่ขว้างก้อนหิน ลีโอเจรจาหาทางออกอย่างสันติโดยให้สิ่งของในรถบรรทุกช่วยเหลือแก่คนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม กลุ่มกบฏโปรรัสเซียซุ่มโจมตีชาวบ้านและนาวิกโยธิน นำไปสู่การสู้รบ สิ่งนี้ทำให้ลีโอและฮาร์ปต้องเดินเท้าไปยังค่ายผู้ลี้ภัย ขณะที่นาวิกโยธินยังคงอยู่เบื้องหลังเพื่อสู้รบกับผู้ก่อความไม่สงบ.. ลีโอและฮาร์ปถูกผู้ก่อความไม่สงบยิงที่บริเวณที่พักพิงชั่วคราว ซึ่งสังหารพลเรือนบางคน ลีโอทรมานผู้ก่อความไม่สงบเพื่อขอข้อมูล ก่อนปล่อยให้เขาถูกฝูงชนที่รวมตัวกันสังหาร ฮาร์ปและลีโอเดินทางไปที่ธนาคารและพบกับกองกำลังของโควาลดูหนังออนไลน์
ซึ่งรวมถึงหน่วยกู้ภัย G. Harp ที่สร้างจากรัสเซียหลายครั้ง แต่มีพลเรือนสองสามคนที่ถูกจู่โจมระหว่างสหรัฐฯ กับ G. รัสเซีย ขณะที่ลีโอดึงรหัสกลับคืนมาแต่ไม่พบโควาล . เสียงหึ่งๆ ที่ Eckhart เรียกเข้ามาได้ทำลายธนาคารและอาคารหลายหลัง ทำให้กองบัญชาการทหารเชื่อว่า Koval ตายและ Leo ถูกทำลาย.. Leo กลับมารวมตัวกับ Harp และบอกเขาว่าเขามีแผนของตัวเองสำหรับรหัสและจัดการ Harp เพื่อช่วยเขาหลบสายตาผู้บังคับบัญชาทหาร เขาเคาะฮาร์ปออกมาและทิ้งเขาไว้ข้างถนนซึ่งคนของโซฟิยามารับเขา ลีโอพบกับโควาลเพื่อให้รหัสแก่เขา แต่ฆ่าเขาเมื่อโควาลปฏิเสธที่จะให้ลีโอเข้าถึงไซโลขีปนาวุธนิวเคลียร์ ฮาร์ปแจ้งโซฟียาและเอคฮาร์ตเกี่ยวกับการกระทำของลีโอ และพวกเขารู้ว่าลีโอกำลังวางแผนที่จะยิงขีปนาวุธนิวเคลียร์เพื่อโจมตีสหรัฐอเมริกา เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาทำสงครามอีกในอนาคต พิณอาสาที่จะแทรกซึมเข้าไปในไซโลและพบว่าลีโอเข้ายึดครอง เขาปิดการทำงานของลีโอ แต่ไม่ใช่ก่อนที่ลีโอจะเริ่มยิงขีปนาวุธ โดยอธิบายว่าเป้าหมายของเขาคือให้โปรแกรมซูเปอร์โซลเยอร์ของแอนดรอยด์ต้องล้มเหลว พิณหนีออกมาเมื่อไซโลถูกทำลายโดยโดรนจู่โจมก่อนที่ขีปนาวุธจะยิงได้ ทำลายลีโอ ฮาร์ปกลับมาที่แคมป์นาธาเนียลและได้รับคำชมจากเอคฮาร์ต ซึ่งแจ้งเขาว่าเขาจะกลับไปทำหน้าที่นักบินโดรนในสหรัฐฯดูหนังพากย์ไทย
กำกับโดย Mikael Håfström
บทภาพยนตร์โดย Rob Yescombe / Rowan Athale
ผลิตโดย Brian Kavanaugh-Jones / Anthony Mackie / Ben Pugh / Erica Steinberg / Jason Spire / Arash Amel
นำแสดงโดย Anthony Mackie / Damson Idris / Emily Beecham / Michael Kelly / Pilou Asbæk
บริษัทผู้ผลิต Automatik Entertainment / 42 Films / Inspire Entertainment
จัดจำหน่ายโดย Netflix
วันที่วางจำหน่าย 15 มกราคม 2564
ความยาว 115 นาที
ประเทศ สหรัฐ
ภาษา ภาษาอังกฤษ
