The Spy Who Loved Meเจมส์ บอนด์ 007 ภาค 10 พยัคฆ์ร้ายสุดที่รัก (1977) พากย์ไทย
The Spy Who Loved Me เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 10 พยัคฆ์ร้ายสุดที่รัก (1977) เรือดำน้ำขีปนาวุธนำวิถีของอังกฤษและโซเวียต หายไปอย่างกะทันหัน เจมส์ บอนด์ – เจ้าหน้าที่ MI6 007 – ถูกเรียกตัวไปสอบสวน ระหว่างทางไปบรรยายสรุป บอร์นหลบหนีจากการซุ่มโจมตีโดยกลุ่มเจ้าหน้าที่โซเวียตในออสเตรียสังหารหนึ่งคนระหว่างการไล่ล่าสกีลงเขาและหลบเลี่ยงคนอื่นๆ แผนสำหรับระบบติดตามเรือดำน้ำขั้นสูงกำลังนำเสนอในอียิปต์ ที่นั่น บอร์นได้พบกับพันตรีอันยา อามาโซว่า ซึ่ง เป็นตัวแทนของ เคจีบีทริปเปิล เอ็กซ์ ในฐานะคู่แข่งสำหรับแผนไมโครฟิล์ม พวกเขาเดินทางข้ามอียิปต์ด้วยกัน เผชิญหน้าขากรรไกร – นักฆ่าตัวสูงที่มีฟันเหล็กที่คมกริบ – ระหว่างทาง บอร์นและอามาโซว่าร่วมมือกันอย่างไม่เต็มใจหลังจากมีการสู้รบโดยผู้บังคับบัญชาชาวอังกฤษและโซเวียตตามลำดับ พวกเขาระบุบุคคลที่รับผิดชอบในการโจรกรรมว่าเป็นผู้ประกอบการด้านการขนส่งและนักวิทยาศาสตร์ Karl Stromberg ขณะเดินทางโดยรถไฟไปยังฐานของสตรอมเบิร์กในซาร์ดิเนียบอนด์ช่วยอามาโซวาจากขากรรไกร และการแข่งขันที่เย็นชาของพวกเขากลับกลายเป็นความรัก ทั้งคู่วางตัวเป็นนักชีววิทยาทางทะเลและภรรยาของเขา ได้ไปที่ฐานของสตรอมเบิร์กและพบว่าเขาได้เปิดตัวซูเปอร์แทงค์ตัวใหม่ลึกลับที่ชื่อLiparusเมื่อเก้าเดือนก่อน ขณะที่พวกเขาออกจากฐาน ลูกน้องบนมอเตอร์ไซค์ที่มีรถพ่วงข้างจรวด ขากรรไกรอยู่ในรถ และนาโอมิ ผู้ช่วย/นักบินของสตรอมเบิร์กในเฮลิคอปเตอร์จู่โจม ไล่ตามพวกเขา แต่บอร์นและอามาโซว่าหลบหนีใต้น้ำเมื่อรถของเขา – โลตัส Espritจากสาขา Q- แปลงร่างเป็นเรือดำน้ำ ขากรรไกรรอดชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และนาโอมิถูกฆ่าตายเมื่อบอร์นยิงขีปนาวุธอากาศทะเลจากรถของเขาซึ่งทำลายเฮลิคอปเตอร์ของเธอ ขณะสำรวจ ฐาน Atlantis ใต้น้ำของ Stromberg ทั้งคู่ยืนยันว่าเขากำลังใช้งานระบบติดตามที่ถูกขโมยและหลบเลี่ยงการโจมตีโดยกลุ่ม minisubs ของ Stromberg เมื่อกลับมาบนบก บอร์นพบว่าชาวลิปารัสไม่เคยไปท่าเรือหรือท่าเรือที่เป็นที่รู้จักเลย Amasova ค้นพบว่า Bond ฆ่าคนรักของเธอ Sergei Barsov (ดังที่แสดงในตอนต้นของภาพยนตร์) และเธอสาบานว่าจะฆ่า Bond ทันทีที่ภารกิจของพวกเขาเสร็จสิ้นดูหนังออนไลน์
บอร์นและอามาโซว่าขึ้นเรือดำน้ำอเมริกันเพื่อสำรวจลิปารัสแต่เรือดำน้ำถูกจับโดยเรือบรรทุกน้ำมัน ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นท่าเรือดำน้ำลอยน้ำ สตรอมเบิร์กวางแผนของเขาในการเคลื่อนไหว: การยิงขีปนาวุธนิวเคลียร์พร้อมกันจากเรือดำน้ำอังกฤษและโซเวียตที่ถูกจับไปเพื่อกำจัดมอสโกและนิวยอร์กซิตี้ สิ่งนี้จะทำให้เกิดสงครามนิวเคลียร์ทั่วโลกซึ่งสตรอมเบิร์กจะอยู่รอดในแอตแลนติสและต่อมาอารยธรรมใหม่จะถูกสร้างขึ้นใต้น้ำ เขาเดินทางไปแอตแลนติสกับอามาโซว่า แต่บอร์นหลบหนีและปลดปล่อยลูกเรือชาวอังกฤษ รัสเซีย และอเมริกันที่ถูกจับตัวไป พวกเขาต่อสู้กับลิปารัสลูกเรือและในที่สุดก็ฝ่าฝืนห้องควบคุม เพียงเพื่อเรียนรู้จากกัปตันเรือลิปารัส ที่กำลังจะตาย ว่าเรือดำน้ำผู้บังคับบัญชาของอังกฤษและโซเวียตพร้อมที่จะยิงขีปนาวุธในเวลาเพียงไม่กี่นาที บอร์นหลอกให้เรือดำน้ำยิงนิวเคลียร์ใส่กันและกัน ทำลายเรือดำน้ำและลูกเรือของสตรอมเบิร์ก เรือดำน้ำที่ได้รับชัยชนะหนีจากLiparus ที่กำลังจม บนเรือดำน้ำอเมริกันเรือดำน้ำได้รับคำสั่งจากกระทรวงกลาโหมให้ทำลายแอตแลนติสแต่บอร์นยืนยันที่จะช่วยอามาโซว่าก่อน เขาเผชิญหน้าและฆ่าสตรอมเบิร์ก แต่ได้พบกับขากรรไกรอีกครั้ง ซึ่งเขาตกลงไปในถังปลาฉลาม อย่างไรก็ตาม Jaws ฆ่าฉลามเสือและหลบหนี บอร์นและอามาโซว่าหนีไปในฝักหลบหนีเมื่อแอตแลนติสจมโดยตอร์ปิโด Amasova หยิบปืนของ Bond ขึ้นมาแล้วชี้มาที่เขา แต่จากนั้นก็เลือกที่จะไม่ฆ่าเขาและทั้งสองก็โอบกอดไว้ ราชนาวีนำพ็อดกลับมา และเห็นสายลับทั้งสองสวมกอดอย่างใกล้ชิดผ่านหน้าต่างท่าเรือ สร้างความประหลาดใจให้กับผู้บังคับบัญชาบนเรือดูหนังพากย์ไทย
กำกับโดย Lewis Gilbert
บทภาพยนตร์โดย Christopher Wood / Richard Maibaum
ผลิตโดย Albert R. Broccoli
นำแสดงโดย Roger Moore / Barbara Bach / Curt Jürgens / Richard Kiel / Caroline Munro
บริษัทผู้ผลิต Eon Productions
จัดจำหน่ายโดย United Artists
วันที่วางจำหน่าย 7 กรกฎาคม 2520 ( รอบปฐมทัศน์ ที่ ลอนดอน ) / 8 กรกฎาคม 1977 (สหราชอาณาจักร)
ความยาว 125 นาที
ประเทศ สหราชอาณาจักร ภาษา ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ 13.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
บ็อกซ์ออฟฟิศ 185.4 ล้านเหรียญสหรัฐ
ที่มา : TMDB
