The Texas Chain Saw Massacre สิงหาสับ (1974) พากย์ไทย
The Texas Chain Saw Massacre สิงหาสับ (1974) แซลลี ฮาร์เดสตี้ แฟรงคลิน น้องชายที่เป็นอัมพาตครึ่งซีกของเธอ และเจอร์รี เคิร์ก และแพมผองเพื่อนของพวกเขาไปเยี่ยมหลุมศพของปู่ของฮาร์เดสตี้ส์เพื่อตรวจสอบรายงานการก่อกวนและการโจรกรรมหลุมฝังศพ พวกเขาหยุดที่ปั๊มน้ำมันเพื่อเติมน้ำมันรถ แต่เจ้าของบอกว่าปั๊มน้ำมันว่างเปล่า.. เธอพยายามจะหนี แต่ Leatherface จับเธอไว้และแทงเธอด้วยตะขอเกี่ยว ทำให้เธอดูในขณะที่เขาฆ่าเคิร์กด้วยเลื่อยไฟฟ้า ขณะที่พวกเขาอยู่ใกล้บ้านข้างเคียงและร้องเรียก Leatherface พุ่งออกมาจากความมืดและฆ่าแฟรงคลินด้วยเลื่อยไฟฟ้า เธอหนีออกจาก Leatherface โดยกระโดดผ่านหน้าต่างชั้นสอง และเธอหนีไปที่ปั๊มน้ำมัน เจ้าของทำให้เธอสงบลงด้วยข้อเสนอความช่วยเหลือ แต่แล้วเขาก็มัดเธอ ปิดปากเธอ และบังคับให้เธอเข้าไปในรถบรรทุกของเขา เขาขับรถไปที่บ้าน มาถึงเวลาเดียวกับคนโบกรถ ซึ่งปัจจุบันเป็นน้องชายของ Leatherface คนโบกรถรู้จักแซลลี่และเยาะเย้ยเธอ.. ในการต่อสู้ที่ตามมา เธอหลุดพ้น กระโดดผ่านหน้าต่าง และหนีไปที่ถนน คนขับหลบหนี และแซลลี่หนีไปอยู่ที่ด้านหลังของรถกระบะที่วิ่งผ่าน ขณะที่ Leatherface เหวี่ยงเลื่อยไฟฟ้าอย่างบ้าคลั่งในอากาศด้วยความโกรธและความพ่ายแพ้ดูหนังออนไลน์
กำกับโดย Tobe Hooper
เขียนโดย Kim Henkel / Tobe Hooper
ผลิตโดย Tobe Hooper
นำแสดงโดย Marilyn Burns / Paul A. Partain / Edwin Neal / Jim Siedow / Gunnar Hansen
บริษัทผู้ผลิต Vortex
จัดจำหน่ายโดย Bryanston Distributing Company
วันที่วางจำหน่าย 11 ตุลาคม 2517
ความยาว 83 นาที
ประเทศ สหรัฐ
ภาษา ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ $80,000–140,000
บ็อกซ์ออฟฟิศ 30.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[
ที่มา IMDb
